Возглавлял кафедру архитектуры гражданских сооружений НИСИ.
Принимал активное участие в создании Новосибирского отделения РА АСН, и с момента создания возглавил указанное отделение.
Основные сферы деятельности: проектная, образовательная.
Основное направление научной и творческой деятельности: архитектурное и градостроительное проектирование, преподавание.
Основные постройки: здание аэровокзала в Толмачево, Государственная научно-техническая библиотека СО Академии наук на 7 млн. томов, комплекс зданий речного вокзала в Новосибирске, проект планировки центральной части Новосибирска, проект жилых районов и микрорайонов Новосибирска и области.
Под руководством А.А. Воловика под эгидой РА АСН была сформирована и утверждена научно-техническая программа «Архитектура и строительство в Сибири», организован Сибирский смотр-конкурс в области архитектуры, создан координационный совет по архитектуре и строительству межрегиональной ассоциации «Сибирское соглашение».
Награды: Кавалер ордена «Знак почета».
Государственные и профессиональные награды, почетные звания, членство в профессиональных организациях: Заслуженный архитектор России, член-корреспондент Российской академии художеств, кавалер ордена «Знак почета», действительный член РААСН, профессор Международной Академии Архитектуры.